"Nada" é usado para coisas e "ninguém" para pessoas, com algumas regras de preposição. Em frases negativas, o pronome de pessoa "ninguém" deve ser precedido da preposição "a", exceto com o verbo "haver".  No português brasileiro, pode haver confusão na pronúncia entre "nada" e "ninguém".

"Nada" se utiliza para cosas, mientras que "nadie" se emplea para referirse a personas.
Las frases que incluyen estos pronombres deben construirse de forma negativa:

• No vi nada.

• No vi a nadie.

Es importante destacar que el pronombre de persona "nadie" debe ir precedido de la preposición "a":

• No le han dicho nada a nadie.

Sin embargo, con el verbo "haber", no se usa la preposición:

• No había nadie.

En el contexto del portugués de Brasil, se pueden observar interferencias en la pronunciación al mezclar los pronombres "nada" y "nadie".