A questão da violência no Brasil é vista de maneiras opostas: os conservadores focam na decisão individual, enquanto os progressistas responsabilizam a sociedade. A pobreza e a violência são frequentes, mas tratadas com normalidade nos noticiais.

Para los conservadores los índices estarán basados en la decisión individual, los que se consideran más progresistas, con un carácter prevaleciente social y comunitario, la sociedad es mayoritariamente culpable.

Son dos posturas difíciles de reconciliar. En Brasil cada año pierden la vida violentamente miles de personas. No aparecen en los noticieros como algo anómalo.

La pobreza y la violencia parecen orgánicas.