Andando por la Paulista apareció un joven como una paloma rasante.  Aquello parecía una nueva técnica de atraco exprés.  Seguro que buscan la cartera.

El Parkour consiste en imitar a spiderman de un lado a otro de la calle saltando como una araña negra agazapada.  

Es normal ver a la gente apretarse los brazos contra el torso cuando pasan estos jóvenes eléctricos.  Producen escalofríos. 

Por lo general son jóvenes atletas.  Prefieren las marquesinas de los bancos, las entradas de los metros, los muros bajos.  Galopan la Paulista y son expertos visualizando las grandes avenidas como una gigantesca tela de araña.  No miran a nadie ni avisan.  Aparecen de sopetón y normalmente dan sustos, porque los viandantes piensan que van a por ellos, o por la izquierda o por la derecha. 

Es normal ver a la gente apretarse los brazos contra el torso cuando pasan estos jóvenes eléctricos.  Producen escalofríos. 

Pero también asusta la posibilidad de romperse la cabeza contra una esquina.  Es inevitable imaginárselos rompiéndose el cráneo, chocando contra una tarima, cayendo por el agujero del metro.  Dan ganas de coger el teléfono y llamar a sus madres.  

Dicen que es la última moda para liberar adrenalina y relajarse. Por la mañana en cualquier avenida incómoda de la ciudad es una alternativa al yoga, al paddle o al tenis, que son deportes bastante burgueses y que producen tranquilidad, es decir, el trampolín para el pico de estrés que sin lugar a dudas el trabajo le reserva a cualquier persona corriente.   

Contrariamente a todo lo que un profesional de São Paulo necesita todos los días: imaginarse que se va a morir antes de empezar a trabajar y así liberar una carga de energía tal que le haga poder soportar a su jefe, conseguir engullir las putas metas de cada día sin que se le descomponga el intestino o entender que sus colegas no le van a reconocer un pimiento su trabajo.

Qué renglones más torcidos tiene la vida. 

GLOSARIO

 Recuerda para tu producción escrita:

Paloma rasante: pomba voando baixo..
Tener un cristo: ter um tostão...
Tela de araña: teia de aranha
De sopetón: de repente...
Putas metas: malditas metas...

CONTRATAÇÃO DA REVISTA 243

A Revista Vamos Contigo oferece aos interessados a oportunidade de aprimorar sua competência escrita por meio de 7 atividades que abrangem a leitura de 3 assuntos de conteúdos diversos e 4 atividades de tradução, expressões idiomáticas, interferências e uso da língua. Todas as atividades são corrigidas por um tutor em um prazo de 48 horas.